Обзорная кскурсия по Мюнхену
Икра
Экскурсия в Резиденцию
Экскурсия в Немецкий музей в Мюнхене

. Протест против приглашения Валерия Гергиева на должность главного дирижера оркестра Münchner Philharmoniker

Список подписавших петицию послан во все инстанции, указанные ниже

Протест против приглашения Валерия Гергиева на должность главного дирижера оркестра Münchner Philharmoniker

An Frau Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel
An Herrn Ministerpräsident des Freistaats Bayern Horst Seehofer
An den Kulturreferenten der Stadt München Herrn Hans-Georg Küppers
An die „Süddeutsche Zeitung“
An die „Abendzeitung“
An die „Neue Musikzeitung“
An die Zeitung „Germania plus“
Впервые с 1938 года европейское государство отторгло часть международно признанной территории соседней страны: Россия оккупировала и аннексировала принадлежавший Украине полуостров Крым. Предлогом для вторжения было ничем не подтвержденное преследование на Украине этнических русских. Аннексия сопровождалась и сопровождается невиданным даже во времена Советского Союза шквалом шовинистической и милитаристской истерии. Выражение несогласия с политикой власти грозит объявлением Nationalverräter и принадлежность к несуществующей «пятой колонне». Начались увольнения инакомыслящих, Россия стоит в шаге от фактического Berufsverbot и охоты на ведьм.
В эти дни нас особенно удивляет прямая и безапелляционная поддержка, которую оказывают имперской политике Путина российские «генералы от культуры» – музыканты, писатели, театральные деятели и деятели кино. Пропагандистское письмо к российскому народу в поддержку «аншлюса» подписали среди других дирижер Валерий ГЕРГИЕВ, скрипач Владимир СПИВАКОВ, альтист Юрий БАШМЕТ, пианист Денис МАЦУЕВ.
Верхом цинизма выглядит тот факт, что они широко гастролируют по миру, устраивают фестивали за пределами страны, пользуются поддержкой зарубежных фондов и вниманием европейской публики. Одновременно они являются активными пропагандистами великодержавной политики российского руководства.
Здесь, в Мюнхене, мы должны быть особенно чутки к любым проявлениям такой политической безнравственности. Поэтому мы задаем вопрос: как петербургский музыкант Валерий Гергиев может стать главным дирижером оркестра Мюнхенской филармонии? Это означает, что на средства немецкого налогоплательщика и от его имени немецким государственным оркестром будет руководить человек, который активно поддержал военную интервенцию российских войск в Грузию в 2008 году. Затем он одобрил закон о притеснении в России людей с «нетрадиционной» сексуальной ориентацией. А теперь публично выразил поддержку аншлюса Крыма. Нам такая ситуация представляется недопустимой!
Мы заявляем, что будем игнорировать выступления музыкантов, певцов, писателей и других деятелей культуры, которые поддержали аншлюс Крыма. Мы призываем Kulturreferat Landeshauptstadt München – Департамент культуры Мюнхена разорвать контракт с апологетом имперской политики Путина Валерием Гергиевым. Мы призываем правительства стран Евросоюза, Великобритании, США, Канады включить (по примеру Грузии, Украины) в число ответных мер на аншлюс Крыма визовые ограничения не только для российской военно-политической верхушки, но и для деятелей культуры, поддерживающих имперскую политику России.
Давайте дадим дорогу на наши концертные и театральные сцены, на экраны кино и телевидения, на страницы журналов и книг талантливым людям России, не запятнавшим себя ненавистью и пренебрежением к другим народам.

Protest gegen die Verpflichtung von Valery Gergiev als Chefdirigent der Münchner Philharmoniker

An Frau Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel
An Herrn Ministerpräsident des Freistaats Bayern Horst Seehofer
An den Kulturreferenten der Stadt München Herrn Hans-Georg Küppers
An die “Süddeutsche Zeitung”
An die “Abendzeitung”
An die “Neue Musikzeitung”
An die Zeitung “Germania plus”
Es ist das erste Mal seit dem Anschluss im Jahre 1938, dass in Europa eine Annexion stattgefunden hat. Unter der Führung von Präsident Putin hat die Regierung Russlands die Halbinsel Krim, ein Territorium des Nachbarstaates Ukraine, de facto besetzt. Als Vorwand für diese Aggression diente die angebliche Verfolgung dort lebender ethnischer Russen, auch wenn die Regierung Putin kein einziges konkretes Beispiel hierfür anzuführen vermochte. Das Gegenteil ist der Fall: was die Toleranz und die Garantien der Rechte von Minderheiten betrifft, unterschied sich die Ukraine bis dato in keiner Weise von den Staaten der Europäischen Union.
In diesen verhängnisvollen Tagen sind wir besonders verwundert über die direkte und bedingungslose Unterstützung der imperialen Politik Putins seitens der Spitze des russischen Kulturestablishements, deren Musiker, Schriftsteller, Theater- und Filmregisseure Verbindungen zu den Machthabern pflegen. So haben der Dirigent Valery Gergiev, der Geiger Vladimir Spivakov, der Bratschist Jury Bashmet, der Pianist Denis Matsuyev, der Sänger Josif Kobson und andere ein Schreiben unterzeichnet, welches den Anschluss der Krim an Russland begrüßt.
Als Gipfel des Zynismus ist die Tatsache anzusehen, dass genau diese Leute Gastspiele auf der ganzen Welt geben, Festivals durchführen und mit Unterstützung verschiedenster westlicher Stiftungen, westlicher Privatpersonen und gewöhnlicher Steuerzahler Ruhm und Geld ernten. Wir sind über die Tatsache entrüstet, dass der Dirigent Valery Gergiev bald Chefdirigent der Münchner Philharmoniker wird. Das bedeutet, dass eine staatliches deutsches Orchester im Namen und auf Kosten des deutschen Steuerzahlers von einem Menschen geleitet wird, der die militärische Intervention der russischen Armee in Georgien im Jahre 2008 aktiv unterstützte, das Gesetz zur Unterdrückung sexueller Minderheiten in Russland guthieß und nun den Anschluss der Krim öffentlich unterstützt. Solch eine Situation betrachten wir als nicht hinnehmbar.
Wir erklären hiermit, dass wir Auftritte von Musikern, Sängern, Schriftstellern und anderen Kulturschaffenden, die den Anschluss der Krim unterstützt hatten, ignorieren werden. Wir rufen das Kulturreferat der Stadt München auf, den Vertrag mit Valery Gergiev, dem eifrigen Apologeten der imperialen Politik Putins, aufzuheben.
Wir rufen die Regierungen der EU-Staaten, der USA und Kanadas dazu auf, als Teil der Antwortmassnahmen auf den Anschluss der Krim die Visumbeschränkungen nicht nur für die russische militär-politische Spitze, sondern für alle Kulturschaffenden geltend zu machen, die die imperiale Politik Putins unterstützen. Auf der anderen Seite werden wir jene Kulturschaffenden aus Russland begrüßen, die sich nicht durch eine enge Verbindung zu Putin und ihre bedingungslose Unterstützung seines Regimes beschmutzt haben.

Ответ отдела культуры города Мюнхена по поводу петиции против Гергиева на посту шеф-дирижера мюнхенского филармонического оркестра

Эти люди уже подписали петицию / Mitzeichner der Petition

Ваше имя и фамилия* / Name, Vorname*

Учёная степень, образование / Titel, Bildung

Город* / Ort*

Страна* / Land*

Ваш e-mail* / E-Mail*

Я согласен с вышеприведённым текстом петиции и направляю его для передачи указанным в петиции должностным лицам и организациям / Ich bin mit der Forderung und der Weiterreichung dieser Petition einverstanden. Ich möchte mit meinem vollständigen Vor- und Zunamen in der Mitzeichnerliste geführt werden

 Я согласен/Einverstanden

Введите буквы и цифры, которые вы видите на картинке*
captcha

* Обязательно для заполнения / Pflichtfeld

Jewgenija Skripal
victor Snitkovsky
Виктор Снитковский
Olga Just
Alexei Gaivoronski
Илья Лившиц
Diina Lüttenberg
Dubas, William
Starnitzky, Erwin
Oleksandra Belonozhko
Tappe, Henning
Schleicher, Jens
Walter, Klaus H.
Rohrlack, Heidi
Наталия Фомина
Sam Kobrin
Elena Koch
Anzhelika Hurmer
Anzhelika Hurmer
Myroslava
Наталiя Добридень
Ярослав
Лилия Краснюк
Лилия Краснюк
Виктория Мюллер
Thora Irina
Janna
Elena Kapitanovski
Владимир Доренский
Nadezhda Tsvetkova
Shcherbatov, Vladimir
Шеботнева Марианна
Robert Lang
Vlad Skorokhod
Olha Prykhodko
Микола Жук / Mykola Zhuk
Nika Harvey
Alexander Wedensky
Tanya Antimirova
Olga Semenyuk
Rouslan Sorokine
Natalia Polchenko
Andriy Danylenko
Iryna Poliansky
Francesca Conti
Nataly Malishev
Lukas Maximilian
Berg, Johannes
Oksana Mallik
Fadime Bekmambetova
Liubov Bekmambetova
Eskender Bekmambetov
Alex Tymoshenko
Tatiana Prominenko
Roman
Dmitry Smelansky
Virginia
Stella Kleinbock
Mariana Markova
Sam Kobrin
Mariana Markova
Olena Kolomiets
Lisetskaya
Vasili Andreyev
Max Krepky
Лариса Мараховская
Юрий Мараховский
Yelena Goldenberg
Marina Ponomaryov
Victor Petrov
Wiktoria Ponomaryova
Wiktor Ponomaryov
Yakov Alber
Vasylyev, Vadym
Bold Dmytro
Andrej Beljakov
Ivan Pruger
Наталья Демиденко
Konstantynovska, Zanna
Vitaliy Kubrak
Алиса Ищенко
Semen Fedorovskiy
Бедерак Борис
Крамер Михаил
Daniman Viktor
Nemyrovska Alla
Olena Shevchenko
Poskrypko, Valentyna
Lydia Vegler
Alexander Guk
Tatjana Kosenko
Michael Margulis
Natalia Guzeeva
vladimir esionov
Стрельцов
Alla Leibov
Schütz, Iwan
Ilia Kojarine
Наталия Маркум
Lazar Fleishman
Tatjana Poklad
Игорь Фургачев
Daria Tschaikowskaja
Олена Сошина
Andrzej Kozłowski
Michael Petrounine
Lomazov Valeriy
Yosip Chechelnitskiy
Lomazova Lyubov
Светлана Гофман
Лукьянчук Валентина
Александр Хоц
Klaus, Lora
Sapega, Sergej
Grinshtein Nataly
Vadim Grinshtein
Юрий Огнев
Bartzen Saule
Дмитрий Широков
Rostislav Oreshko
Albert Srteltsov
Rada Sukhieva
Радимхан Сукиева
Dmitry Shulgin
Levytskyy Orest
Volodymyr Runchak
Kazow Alexander
Galina Sapozhnikova
Елена Литвин
Olga Auvieux-Mikhaylova
Вадим Третьяков
Вадим Третьяков
Вячеслав Долинин
Архипова Екатерина
Сергей Рябцев
Elena Weintraub
Изабелла Ляндрес
Natalia Koroleva
tatyana kamilova
Wiesner Alexey
Pfeffinger. Reiner
Kapitan Elena
Balitskiy, Michael
Maxim Cherkaschenko
kurganov albert
Sergej Sekretarev
Petro Malinskiy
Boris Kritz
Renata Kritz
Oksana Matsko
Владимир Алексеев
chechelnitskiy michael
Юлия Беличенко
Alex Belykh
Skachko Valentine
Oleksandr Sinitsyn
Elena Gorochovskaja
loevets olena
Golovan, Heinrich
Виктор Тимец
irina vysheslavska
Вышеславская ирина
Fredrik Jönsson
Natalya Pasichnyk
Бэла Воронцова
Elena Stoliarova
Александр Карпиловский
Iryna Bodnar
Юлия Полибина
irina lindqvist
Solomia Soroka
Sergej Loginov
Ирина Голец
Misha Pedan
Felix Starovoytov
Mark Gorochovskij
Андрій Вовчак
Katerina Borushko
Beller Alexander
Alla Klymentyeva
Simakovych Simakovych
Wladislaw Safronoff
Bershadsky Alexander
Marina Minikus
Vera Gitnikova
Karina Mayner
Ilupin, Yuriy
Ирина Каширская
Karsten Waldemar
Александр Деревягин
Mirenska Olga
Наталья Эло
Марина Точило
Владимировы Роман и Ольга
Соболев Юрий
Valeriy und Alla Sobolyev
Leine Linda
Rostislaw Starodub
Iryna Drach
Роман Дутко
Witali Waisband
ulla kugler
Sagalo Beatriz
Svatoslav Ščyhol
Брагин Леонид
Владимир и Маргарита Немировские
Natalia Polovynka
Людмила Кучеренко
Kokhanyk Iryna
Пётр и Лариса Сафьян
Beylinova Larysa
Zloinskyy Vitaliy
Lorina Takhistova
Wladimir Takhistov
Davydovy Fayina
Davydov Lev
Gunko Viktor
+Gunko Dora
Rzhevskaya Maya
Inga
Silvestrov
Volodymyr Romanko
Bogdan Siuta
Lena Shapka
Viktoriia Timanovska
Яков Гилинский / Yakov Gilinskiy
Романишин Ирина
Diane Maizel
Яким Горак
Izabellf Lutsker
Mikhail Palatnik
Iryna Borsa
Людмила Киевская
Tetyana Polt
Berova, Tamara
Yakov relin
Philips,Uri
Marina Kolisnichenko
Viktor Kolisnichenko
Инна Колисниченко
Pärt Nora
Pärt Arvo
Tamara Kolisnichenko
Kamyshanska, Hanna
Shcherbakov Igor
Kateryna Sigova
Yuri Kligerman
Валентина Щукина
Leonid Hrabovsky
Mila Kondakova
Joseph Adelsky
Николай Кузык
Валентина Кузык
Boris Kisin
Konstantin Isaev
Evgeny Vilk
Natalia Blank
Roman Osadchuk
Sophie Kan
Alex Levi
veltuzen
Mark Byelorusets
Светлана Артеменко
Tamara frishberg
Gesya Rabinovich
Eliezer M. Rabinovich
Юрий Рыбак
Olena Murzyna
inga veksler
anna appel
Vladimir Frumkin
Raissa Sadowski
Viktor Shevelyov
Mykola Desnov
Ilya Girin
Michail & Elena Pankratov
Kyyanovska Luba
Helen Ostashevsky
Tatyana Shulkina
Iryna Dovhalyuk
Maxim Tyminko
Peter Gorval
Volodymyr Pasichnyk
Andriy Stepanskyy
Lukaniuk Bohdan
Sviatoslav Krutykov
Tatjana Rosina
Valeriy Shchotkin
Tetyana Galagan
Svitlana Chtchetkine
Tinatin Tsereteli
Mme Galina Ackerman
Andrei Dureika
margarita kozyrskaja
Kleyner Vladimir
Eugen Zeitz
Alla Vaуsband
Константин Сигов
liudmila korabelnikova
Ilya Martyniuk
Horbachov Dmytro
Leonid Alekseychuk
Khazdan Evgenia
Tamar Tsitsishvili
Alla Nechyporenko
Krushynska Galyna
Moissei Pevzner
Regina Shusterman
Andreas Andersen
ninel schiff
Нино Пурцхванидзе
Irina Monastyrska
Juri Chervinski
Misha Nodelman
Kaminska Lyudmyla
Oleksandr u.Olha Skulanov
Oganian Albert
Olga Lomonosova
Irena Novilova
Yuli Kitaevich
Ephraim Suhir
Lobanov Sergej
Weingartz, Sebastian
nataly
Василий Рескаленко
Eugene Matusov
Mirlas
Leonid Shkolnikov
Vladimir Ronkin
Gennadij Gendelman, München
Claudia
Rakhil Paltchik
Dobrynskaya Larisa
Evgeni Shklovski
Leonid Kaplan
Илья Трубицкий
Elena Agranovski
Бойко Ирина Анатольевна
Golinets Natalia, München
v.trubizkaja,münchen
Юрий Иванов
Swetlana Beregovskaia
diana
Svetlana Fokerman
Maria Vynograd
Анна Вайман
vladimir Abramov
Roman Lipkin
Zayika Michail
Заика Анна
Лариса Вольская, Cанкт-Петербург
Евдокимова Наталия Леонидовна
Lev Ginzburg,USA
Taisa Zykina, USA
Геннадий
vitaliy rybalka
Елена Колтунова
Irina Berger
Agnessa Spiwak
Elena Golbraikh
Valuyska Swetlana
Светлана Валуйская
yevgeniya zhuravlova
Ewgeniy Oganian
Anna Beliakina
Zinaida Chervinska
Elvira Grishina
Samuel Chervinski
Antoschewskaja Galina
larisa minkova
Julia Mair
Nelli Raskina, Bonn
Roubintchik Faina
Elvina Zeltsman Chicago
Ханукова Марианна Абрамовна
L. Revitch, München
Мондрус Елена
Larisa Troyanska
Anna Freund
irina schklovska munchen
Dr. Dmitri Denissov
Ashot Terterian, München
Irina Reichmann
Lilija Sternin
Igor Rachinskiy
Tatjana Sokolovska
Boris Ioussim Bremen
Yury Berkovich
Трахтенгерц Маркс
Latysheva M.
Adelina Chirokolova
lara
Elena Mamaeva
Adelina Chirokolova
Georg Lemmermann
Dmitri Denissov
Lidia lemmermann
Eidelnant, Valeri
Smirnova Marina
Vladislav Makarenko
Nailja Rafikova
Искра Беляева
Anatoliy Mozalevskyy
Efim Chkolnik
Вячеслав Крыленков
Наталия Крыленкова
Anatol Sincuk
Olena Stoyan
Вадим Зайдман, гл. редактор газеты "Рубеж", Нюрнберг
Viktoriya Romanenko
irina schklovska.munchen
Andrei Reutov, Kiev
Грихаил
Dr. Andrej Krekshin, Rottenburg am Neckar
Dr. Wilhelm von Timroth, München
Alma von Timroth, München
V. Gerke, Muenchen
V. Mogulsky, Muenchen
Katharina Wenzl, München
E. Finkelstein, München
Sophia Cull München
Andreas Birkenhauer, Seefeld
Max Doehlemann, Berlin
Alexei Sukhoverkhov, Moskau
Maria Tofan, München
Michail Boltovskiy, Sankt-Petersburg
Vera Belowa, Muenchen
Leonid Aptekar, New York
Ruslan Gelischanow, Traumstein / Florida
Artur Fredekind, Koblenz
Giovanni Bensi, Merano
Elena Krenke, Prag
Iryna Fishchenko, Essen
Andriy Iwanec, Essen
B. Jason, Garmisch-Partenkirchen
Eva Maria Bauer, Florida
Alla Churikova, Muenchen
Dmitri Popov, München
Krayzler Boris, Muenchen
E. Vilk, München
Andre Böttcher, Großensee (Kreis Stormarn)
Julia Böttcher, Großensee (Kreis Stormarn)
Elisabeth Gross, Heilbronn
Vitalij Rysev, Erfurt
Igor Galperin, Krefeld
Natalya Likhacheva, Düsseldorf
Nikita Maksymchuk, Bonn
Alla Esin, New York
Tatyana Pimenova, Tübingen
Valentina Lebedynska, Bonn
Kateryna Nettekoven, Hürth
Tatyana Smirnova, Kiew
Daniil Polijakov, Russland
Zulfiye Begaliyeva, Berlin
Elena Suprunjuk, Charkov
Rita Gelischanow, USA
Nikolai Semaschko, Moskau
Andrei Kurochkin, Prag.
Valeria Petrovskaja, Ekaterinburg
Zafar Achmedov, Baku
Andrei Bondarenko, Kiew
Anastasya Kirilenko, Moskau
Ulya Surkova, Kiew
Ruslan Zinkecich, Odessa
Ludmila Yurina, Kiew
Lubov Morozova, Kiew
Maxim Kolomietz, Kiew
Susanne Röhr München
Johanna Röhr München
A. Küper München
Anton Röhr München
Norbert Preuß Aschau
Jutta Preuß Aschau
Eva Schnitzer München
Hélène Arjakovsky, Paris
Sabina Brugger München
Irmela Dialer München
Liliana Schkolnik München
Ludmila Didenko München
Simon Gourari München
Anna Sehmer Tegernsee
Caroline Busser München
Ellen Seidel München
Ruth Seidel München
Michael Seidel München
Daniela Scaglia München
Martin Schnitzer München
Alex Plamovaty Neu York
Maria Weinmann Neu York
Isolde Bartel, Tübingen und
Burghard Bartel Tübingen
Martina Dietrich, Rottenburg am Neckar
Lydia Druskin, Tübingen
Maxim Egorov, Tübingen
Lauri Gaberle, Tübingen
Prof. Dr. med. Volker Herzau Tübingen
Ulla Herzau, Tübingen
Dr. Lola Kantor-Kazovsky Jerusalem
Hillel Kazovsky, Jerusalem
Godehard König, Rottenburg am Neckar
Dr. Christine König-Maruani, Fuveau (Frankreich)
Christine und Martin Moehle, Tübingen
Jakob Ryvkin, Tübingen
Brigitte Scheja,Tübingen
Dr. Thomas Vogel und
Christiane Vogel, Tübingen
Dominik Weiss, Tübingen
Dr. Barbara Wiedemann
Dr. Alex Wolf, Tübingen
Anna Bychovskaya, Frechen
Simon Levkov Herzlia
Anna Levkov Herzlia
Anna Feldmann Haifa

Menu Title