Рубрика газеты "Германия Плюс".  Проблемы политики и интеграции русскоговорящих в общество в Германии и Европе



Буря в стакане воды, или Конец президента?


Автор:

Над головой бундес-президента Христиана Вульфа тучи сгущаются все больше. Останется ли он на своем посту, несмотря на активную PR-кампанию против него? Уйдет в отставку, как это сделали многие другие политики, на кого упала черная тень пиара?

Напомним суть происходящего.

Осенью 2011 года в прессе промелькнули первые сообщения об «афере» Вульфа. Речь шла о том, что он умолчал наличие деловых отношений с некоторыми влиятельными бизнесменами. У одного из них он даже взял кредит на покупку дома (сумма по российским понятиям смешная: чуть больше 400 000 евро!). Сначала президент категорически отказывался от предъявляемых ему претензий. Потом начал потихоньку соглашаться с некоторыми обвинениями. И совершил ошибку. Он позвонил главному редактору самой популярной газеты в Германии по поводу предполагаемой публикации статьи о его «деле». Точной сути разговора никто не знает — редактор его не опуб ликовал, а слухами земля переполнилась. Настолько, что копание началось в чистом и грязном белье президента.

Lassen Sie Kirche im Dorf - Оставьте церковь в деревне! Не преувеличивайте!

Lassen Sie Kirche im Dorf - Оставьте церковь в деревне! Не преувеличивайте!

Например, во время полета в отпуск пара (естественно, в отпуск Вульф летает с супругой!) пересела из салона «экономического» в «бизнес». — Было такое или нет? — интересуются журналисты. — Если «да», то оплачена ли разница в стоимости билетов? Кем?

Или другой вопрос. Супруга Вульфа прекрасно одета. На какие деньги покупаются ей платья? Какая одежда и какими фирмами была предоставлена ей бесплатно?

Или еще хуже. Сколько друзей ночевало во дворце президента? Кто и сколько заплатил за ночевки? Кто провел ночь бесплатно?

Вот на сотни таких вопросов должен отвечать сейчас бундес-президент.

Вечерние ток-шоу, проходящие в прайм-тайм, считают вопрос одежды супруги Вульфа чуть ли не судьбоносным для страны. В то время, как Ангела Меркель вместе с французским Саркози пытаются решить проблемы кризиса евро, внутри Германии идет бессмысленная дискуссия вокруг Вульфа. Причем дискутирующие, кажется, мало понимают, какие задачи они решают. Одно ясно — противники нагнетают тучи по принципу «Стакан наполовину пуст…»

Мы попытались рассказать историю, как ее понимаем мы, своим друзьям из России. У них — хорошо идущий бизнес. Это — далеко не бедные люди. Они начали смеяться, когда речь зашла о кредите.

— Как? Президент взял кредит? И платит за него проценты? Вместо «положенных» 5% — «всего» четыре процента?

Смешно — обхохочешься. Ситуация для российской стороны — не понимаемая в принципе.

 Министр обороны Германии Карл-Теодор цу Гуттенберг подал в отставку, поскольку его уличили в том, что он списал часть научной работы у других авторов, не приведя необходимых в таких случаях ссылок. «Я ухожу не только из-за истории с моей диссертацией, хотя я понимаю, что с точки зрения научных кругов и этой причины было бы достаточно. Но главное – это вопрос, насколько я теперь могу выполнять свои обязанности. Я всегда был готов бороться. Но я уже исчерпал свои силы».

— А что, у президента не может быть друзей? А с кем же тогда общаться? Делать бизнес? Все и строится только на друзьях. Настоящих.

— То есть по немецким законам друг, приехавший в гости, должен заплатить за ночевку? А если друг детства пригласит президента к себе? Ясно же, что не поселит в соседний 3-звездочный отель.

Вопросы, вопросы.

Именно в таких вопросах, «экзистенциально важных» для государства, сейчас совер­шен­но запутались СМИ и те, кто эти СМИ куда-то направляет.

Министр здравоохранения Германии (2001–2009), социал-демократ Улла Шмидт (Ulla Schmidt) подала в отставку, поскольку ее служебный автомобиль — бронированный Merсedes представительского класса «S» — был похищен в Испании, где она проводила отпуск.

На одном из последних ток-шоу бывшая бундес-президент Рита Зюсмут произнесла фразу: «Lassen Sie Kirche im Dorf», что в переводе означает: «Не преувеличивайте! Не переходите границ разумного!» Да, в Германии демократия. Но если каждый бургомистр начнет публично отчитываться о своих командировках, ночевках, нарядах для жены или о заказах кулинарных книг за счет городской администрации (подобный вопрос был задан Вульфу в том числе), то не исключено, что где-то на обочине останутся вопросы функционирования канализации их городов, освещения или работы транспорта.

Есть вещи приоритетные. Вопросами легитимности действий политиков должны заниматься органы в порядке, давно отрегулированном и регламентированном. Они, собственно, этим и занимаются. И есть ли факт нарушения Вуль­фом правил кредитования — ипостась соответствующих инстанций, а не журналистов, создающих средневековую атмосферу мракобесия. По­истине, как сказал Вульф, в «средневековье он бы уже был сожжен на костре».

В 2002 году тогдашний министр обороны Рудольф Шарпинг (Rudolf Scharping) был вынужден расстаться со своим креслом за слишком тесные связи с франкфуртским рекламным агентом Морицем Хунцингером (Moritz Hunzinger), который помогал министру приодеться и удачно сыграть на бирже. К тому же Шарпинг позволял себе летать на служебном самолете на Майорку, чтобы отдыхать с любовницей.

Сейчас, помимо старой немецкой поговорки о «церкви», все чаще цитируется евангельская истина: «Кто из вас без греха, пусть первый бро­сит камень».

История с Вульфом, в которой мало кто может найти разумность, с другой стороны, показывает, что бумеранг возвращается и в жизни, и в политике. В свое время со скандалом ушел со своего поста очень заслуженный человек, бундес-президент Йоханесс Рау. И Вульф был одним из первых, «бросивших» в него камень упреков: на этом посту должны находиться люди кристально честные и чистые. Теперь по прошествии какого-то времени нынешний (пока!) президент сожалеет о своих словах и говорит о том, что все мы — люди, и ничто человеческое нам не чуждо.

Премьер-министру земли Баден-Вюртемберг Лотару Шпэту (Lothar Späth) и его баварскому коллеге Максу Штрайблю (Max Streibl) пришлось уйти в отставку, потому что их отдых оплатили фирмы, вероятно, в расчете на благосклонность политиков.

Скандал не заканчивается. Сколько нервов и здоровья стоил он бундес-президенту, покажет время. А пока мы с интересом (или с отвращением?) наблюдаем бурю в стакане воды.

Инна Савватеева

 

Поделиться в социальных сетях

0

Feb 1st, 2012 | By | Category: Политика, Я сказал... © «Германия плюс»— русскоязычная газета для жителей и гостей Германии. © »Germania PLUS« – die russische Zeitung für Deutschland



Авторская страничка на "Германия Плюс":

Страничка автора на Google+:
Страничка автора на Twitter:
Страничка автора на facebook:








Информация для рекламодателей.
Вы можете разместить рекламу как на страницах газет «Германия Плюс», «Мюнхен Плюс», «Аугсбург Плюс», так и на портале «Русская пресса Германии» «GermaniaPlus.DE»
Информация о размещении рекламы в прессе Мюнхена и окрестностей
Информация о размещении рекламы в прессе Аугсбурга и окрестностей
Информация о размещении рекламы в прессе по всей Германии

Обратите внимание на рекламную акцию «Реклама по всей Германии»
Позвоните в рекламный отдел Издательского дома Тертеряна (Verlag Terterian) по телефону
089/50094812 или напишите письмо по адресу zeitung@germaniaplus.de